Lors de la Journée des lieux patrimoniaux du Canada, des milliers de Canadiens ont exploré leur patrimoine, d’un océan à l’autre, dans plus de 550 sites. Cette journée de célébration nationale a permis de faire découvrir des sites locaux tout en donnant l’opportunité aux visiteurs d’entamer un dialogue avec l’histoire et de raconter leur propre […]

Canada Historic Places Day saw thousands of Canadians exploring heritage at more than 550 participating sites coast to coast to coast. The nation-wide day of celebration spread awareness for local sites and gave guests the opportunity to engage with history and share their personal stories. Sites got creative with special programming, including hikes, expert guests […]

Cette année, lors de la Journée des lieux patrimoniaux du Canada, le 6 juillet, les Canadiens pourront visiter des lieux historiques situés sur (ou près de) chacun des neuf sites culturels du patrimoine mondial de l’UNESCO. Ces lieux, qui peuvent se trouver aussi bien au plus profond d’un milieu sauvage que dans un milieu urbain animé, […]

This year for Canada Historic Places Day, July 6th, Canadians can visit historic places located on (or near) all nine cultural UNESCO World Heritage sites. These sites, ranging from the depths of wilderness to bustling cosmopolitan centres, highlight the history of Canada’s inhabitants going back as far 6,000 years ago. Go ahead – history is waiting. […]